Carabinieri på besök....

Bilden har jag lånat från the road to the horizon

Strax efter lunch idag kom Peppe hemrusandes och började rota runt i förrådet mumlandes nåt om att carabinieri var på väg... Först förstod jag ingenting, men efter att han lugnat sig lite fick jag reda på att han fått ett samtal från sin fars mobiltelefon, men det var inte hans pappa som ringde, utan polisen (carabinieri)... De befann sig på sjukhuset med svärfar som under förmiddagen råkat skjuta sig i fingret när han skulle rengöra luftgeväret som han och Peppe köpt tillsammans för att skjuta på burkar med. Svärfar hade visst glömt att se till att geväret inte var laddat innan han satte igång med rengöringen, och nu hade han som följd fått ett hål i fingret...
Det var ingen fara med svärfar försäkrade polisen, men det var så illa tvunget att göra ett hembesök omedelbums för att kontrollera att alla papper för ovan sagda vapen var iordning...
Sagt och gjort, 10 minuter senare hade vi tre poliser på gården för att inhämta vapnet... Någon timme senare kom dem tillbaka med det, eftersom allt visat sig vara i sin ordning. (snabbt jobbat måste jag säga, jag trodde det minst skulle ta några månader eller så...)

Det lustiga är att ingen märkte nåt i morse, jag visste inte ens att svärfar varit här. Han måste ha bitit ihop ordentligt och smugit iväg i all tysthet. Han tog sig till sjukhuset helt på egen hand dessutom...
Det är inte första gången svärfar klantar till det. För någon månad sen var svärmor och svägerskan borta i en vecka för att hälsa på svärmors syster. En morgon dök svärfar upp här med ett jättestort bandage på handen. Han vägrade dock att tala om vad han gjort, han sa bara att han hade fått tre stygn och mumlade nåt om att slinta med en kniv, men vad som verkligen hände vet nog bara han...
Svärmor fick väl en mindre chock när hon kom hem, för trots dagliga telefonsamtal nämnde svärfar aldrig med ett ord att han gjort sig illa och varit på sjukhuset och blivit sydd.