Idag var det så dags för helgonet San Filippo att bli transporterad till sin vanliga plats i den lilla kyrkan uppe på berget ovanför Calatabiano.
Om ni missade festen när han transporterades ner hittar ni det här.
Om ni missade festen när han transporterades ner hittar ni det här.
Utsikt över Calatabiano från den lilla kyrkan på toppen. Helgonet transporteras från kyrkan i mitten på bilden....
En av bockbärarna... Lagom svettig...
En söt liten tanta som tog sig upp helt och hållet för egen maskin... hon såg inte ens trött ut... Vi "ungdomar" borde skämmas som var helt slut när vi kom upp...
Här börjar den allra värsta delen, en tvär kurva och direkt efter en riktigt brant bit...
Kolla lutningen!
Koncentrerade, sammanbitna och svettiga....
Det krävs teamwork på hög nivå för att få upp det tunga helgonet för berget. Det väger mer än 1 ton!
Vilket jobb! Jag kan tänka mig att det där var en upplevelse ;)
SvaraRaderaKram Ingela
Väldigt va de verkar släpa helgon där borta... ;o) Väger över ett ton. Otroligt.
SvaraRaderaVäldigt kul och intressant att se bilderna.
Wow.. ett ton. Det är ju en del. Som Daisy säger- det var värst vad släps helgon. Var det för Kristi flygardag nu eller?
SvaraRaderaKul med lite annorlunda grejer sådär :-)
Redpaint: Nej, det har inget med Kristi Himmelsfärd att göra. Helgonet bärs ner till kyrkan i byn lördagen innan den 3:e söndagen i maj månad. Sedan står helgonet i krykan nere i byn i en vecka och då är det fest. Festen avslutas med att helgonet bärs upp till den lilla kyrkan upp på berget igen.
SvaraRaderaDet är byns skyddshelgon som firas.
Vad intressant att se:)
SvaraRaderaMen vad tungt det måste vara!
Och du; ha en fin måndag.
Kram Lallis
Vilka bra bilder det blev. Du börjar bli värsta pressfotografen ju. Kanske du skulle börja sälja dina bilder till La Sicilia och kompani. Dags för trädgården igen. Blir varken svamp eller betoggjutning :o( utan bara en massa jäkla ogräs.
SvaraRaderaKramisar Annika
Jösses, nedför såg livsfarligt ut men uppför... jag hade nog sjukskrivit mig. Helgonet hade nog fått vakna till liv och gå för egen maskin... hihi...
SvaraRaderaHa det gott!
Oj oj oj det ser svettigt ut.
SvaraRaderaMen vilken utsikt helgonet har... tror du han har vett att uppskatta den ; )
Wow! Vilken grej!! Vad kul att lära sig lite om andra platsers traditioner!!
SvaraRaderaHu, det ser riktigt jobbigt ut det där. Kan inte låta bli att undra vad som händer om de tappar hela schabraket? Och om det hänt någon gång?
SvaraRaderaHej
SvaraRaderaorry jag inte har varit inne på ett tag men det är ju examinationsveckor nu så jag har inte direkt haft tid :)
Men nu är jag här o säger hej o hoppas allt är bra med er. Här rullar det på.
du får gärna lägga en länk på din sida till min :)
Kram
De har samma typ av traditioner här i Spanien. Under påsk men även vid lokala högtider bärs helgon, Jesus och jungfrun runt på gatorna. Det är ett helt fantastiskt jobb de gör under de tuuunga figurerna.
SvaraRaderaKlart att statyn ska ner i byn när helgonet firas :) Fast med den utsikten borde han ju se festligheterna ganska bra på avstånd och byns tappra män slapp våndan av att bära den ner och sen upp igen...
SvaraRaderaNej, är det en tradition så är det och det är KLART det ska firas som det alltid gjort! Roligt att människorna fortfarande ställer upp på det!
Uj, uj vilket slit! Har det någonsin hänt att de tappat helgonet? Anar att det skulle ge otur för byn...
SvaraRaderaGlad att jag inte måste slita med liknande bärande två gånger i maj varje år. Fina bilder :-)